-
1 Die verlorene Ehre der Katharina Blum
"Потерянная честь Катарины Блюм", рассказ Бёля и фильм Шлёндорфа. Отражают ситуацию тотального страха перед террористами в Германии 1970-х гг. и бессилия простого человека перед правосудием и полицией. Молодая женщина с безупречной репутацией оказывается случайно вовлеченной в расследование по делу террористической организации. Она становится объектом травли бульварной прессы и убивает своего преследователя-журналиста. В примечании к рассказу Бёль поясняет, что совпадения повествования с реальной журналистской практикой газеты "Бильд" являются неизбежными → Böll Heinrich, Schlöndorff Volker, BildГермания. Лингвострановедческий словарь > Die verlorene Ehre der Katharina Blum
-
2 Schlöndorff Volker
Шлёндорф Фолькер (род. в 1939), кинорежиссёр, фильмы содержат острый анализ конфликтных психологических ситуаций. В режиссёрском стиле документальная достоверность сочетается с экспрессионистическим гротеском, интеллектуализм с элементами жестокого натурализма. Творчество отличается ориентацией на качество литературной канвы фильмов – "Потерянная честь Катарины Блюм" (1975), совместно с Маргарет фон Тротта, по произведению Бёлля, "Жестяной барабан" по роману Грасса (первый фильм ФРГ, удостоенный премии "Оскар", 1980), "Хомо Фабер" по роману М. Фриша, "Девятый день" (2004) – первый фильм западного режиссёра о концлагере → Trotta Margarethe von, Grass Günter, Böll Heinrich, Die verlorene Ehre der Katharina Blum, Die Blechtrommel, Rote-Armee-Fraktion, Neuer Deutscher FilmГермания. Лингвострановедческий словарь > Schlöndorff Volker
-
3 Bildzeitung
f"Бильдцайтунг", ежедневная бульварная газета с самым высоким тиражом. Основана в 1952 г., издаётся концерном "Аксель Шпрингер ферлаг АГ" (Axel Springer Verlag AG) в Гамбурге → Hamburg, Die verlorene Ehre der Katharina Blum -
4 Böll Heinrich
Бёль Генрих (1917-1985), писатель, драматург, в Германии один из наиболее читаемых авторов наряду с Ленцем и Грасом. Основатель "Группы 47", лауреат Нобелевской премии в области литературы в 1972 г., президент западногерманского отделения ПЕН-центра и Международного Пен-клуба, активный участник международного движения за мир. Бесчеловечность и бессмысленность войны, ответственность каждого за трагедию прошлого, влияние этого прошлого, духовная неустроенность за фасадом материального благополучия послевоенной Германии, проблемы насилия и террора в 1970-е гг. – основные темы романов "Где ты был, Адам?", "Глазами клоуна", "Групповой портрет с дамой", "Потерянная честь Катарины Блюм" ▲ "Wo warst du, Adam?", "Ansichten eines Clowns", "Gruppenbild mit Dame" → Gruppe 47, Lenz Siegfried, Grass Günter, Schlöndorff Volker, Kohlenklau, Trümmerliteratur, Die verlorene Ehre der Katharina Blum
См. также в других словарях:
Die verlorene Ehre der Katharina Blum — oder Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann ist eine 1974 erschienene Erzählung von Heinrich Böll. Die Erzählung beschreibt, wie eine bisher unbescholtene Frau wegen ihrer Freundschaft zu einem Straftäter Opfer der menschenverachtenden… … Deutsch Wikipedia
Die verlorene Ehre der Katharina Blum (Film) — Filmdaten Originaltitel Die verlorene Ehre der Katharina Blum Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Die verlorene Ehre der Katharina Blum — Voir L Honneur perdu de Katharina Blum … Dictionnaire mondial des Films
verlorene Ehre der Katharina Blum, Die — verlorene Ehre der Katharina Blum, Die, Erzählung von H. Böll, 1974; verfilmt von V. Schlöndorff, 1975 … Universal-Lexikon
Die Verlorene Ehre der Katharina Blum — … Википедия
Die Verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie fьhren kann — … Википедия
Katharina Blum — Die verlorene Ehre der Katharina Blum oder Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann ist eine 1974 erschienene Erzählung von Heinrich Böll. Die Erzählung beschreibt, wie eine bisher unbescholtene Frau wegen ihrer Freundschaft zu einem… … Deutsch Wikipedia
L'Honneur perdu de Katharina Blum — Die verlorene Ehre der Katharina Blum Drame de Volker Schlöndorff, avec Angela Winkler (Katharina Blum), Mario Adorf (le commissaire Beizmenne), Dieter Laser (Werner Tötges), Heinz Bennent (l avocat Blorna). Scénario: Volker Schlöndorff,… … Dictionnaire mondial des Films
The Lost Honour of Katharina Blum — or: How violence develops and where it can lead … Wikipedia
L'Honneur Perdu De Katharina Blum — Auteur Heinrich Böll Genre Roman Version originale Titre original Die verlorene Ehre der Katharina Blum Éditeur original Kiepenheuer et Witsch Langue originale … Wikipédia en Français
L'honneur perdu de katharina blum — Auteur Heinrich Böll Genre Roman Version originale Titre original Die verlorene Ehre der Katharina Blum Éditeur original Kiepenheuer et Witsch Langue originale … Wikipédia en Français
